1
00:00:06,000 --> 00:00:12,074
قم بالترويج لمنتجك أو علامتك التجارية هنا
اتصل بـ www.SubtitleDB.org اليوم

2
00:00:31,487 --> 00:00:34,282
الترجمة والتحكم:
جانتي

3
00:00:34,931 --> 00:00:37,100
"خاف مني، إذا كنت تجرؤ، أيها الوحش المقزز"

4
00:00:37,184 --> 00:00:39,269
لأنني Puss in Boots!

5
00:00:39,353 --> 00:00:41,021
"ولا أحد يستطيع أن يتحداني!"

6
00:00:42,094 --> 00:00:45,917
هذا ما قلته للرجل المرعب
العملاق ذو العينين من قلعة بونيجيت.

7
00:00:45,942 --> 00:00:48,404
العملاق ذو العينين؟

8
00:00:48,487 --> 00:00:52,282
وهم ضعف ذلك
خطيرة كواحدة عادية.

9
00:00:52,366 --> 00:00:56,161
كانت هناك عاصفة رهيبة في ذلك الوقت
لقد اقتربت بحذر من البوابات.

10
00:00:56,245 --> 00:00:58,455
لقد تم بناؤه من عظام دامية.

11
00:00:58,539 --> 00:01:01,833
عظام أولئك الذين وجدوا الكنز
حاول السرقة من العملاق!

12
00:01:01,917 --> 00:01:03,919
العملاق ذو العينين.

13
00:01:04,002 --> 00:01:06,463
خطير مرتين!

14
00:01:06,547 --> 00:01:10,175
زأر الوحش بغضب!
- لقد تأرجح بفأسه العظيم!

15
00:01:10,259 --> 00:01:12,302
لكن كات كانت سريعة جدًا بالنسبة له.

16
00:01:12,386 --> 00:01:15,013
أعتقد أن لديهم هذه القصة
سمعت من قبل.

17
00:01:15,097 --> 00:01:17,099
هذا الاحتمال موجود.
- اسكت!

18
00:01:17,182 --> 00:01:20,936
يمكن للعملاق العملاق أن يقوم بالتحدي
لا يمكن الوصول إلى Puss in Boots...

19
00:01:21,019 --> 00:01:24,565
التي علقت على ظهره مع
أسلوب لا يصدق والذوق.

20
00:01:24,648 --> 00:01:28,318
استدعى العملاق حراسه،
لكنهم لم يأتوا.

21
00:01:28,402 --> 00:01:30,320
و... لماذا لا؟

22
00:01:30,404 --> 00:01:33,027
لا أعرف.
هذا ليس جزءا من القصة.

23
00:01:35,200 --> 00:01:36,826
جاك!

24
00:01:36,910 --> 00:01:38,537
جاك؟

25
00:01:43,750 --> 00:01:46,295
مدخل عظيم!

26
00:01:49,172 --> 00:01:52,008
كيف وصلت إلى المدينة؟

27
00:01:52,092 --> 00:01:56,346
أنت بالضبط نوع الشخص الذي يشبه أبو الهول
من المفترض أن تبقى خارجا.

28
00:01:56,430 --> 00:01:58,599
لم يكن لدي سوى حل لغز واحد.

29
00:01:58,682 --> 00:02:03,270
هذا ليس حقا نظام أمني.

30
00:02:03,353 --> 00:02:05,730
لنعود إلى قصتك
للذهاب فوق العملاق،

31
00:02:05,814 --> 00:02:08,442
إذا كنت تريد أن تعرف السبب
ولم يأتي الحراس

32
00:02:08,525 --> 00:02:11,778
عليك فقط أن تفعل ذلك
اسأل جاك سبروت!

33
00:02:11,861 --> 00:02:14,823
هذا لا يزال يبدو وكأنه
"بنطلون جان" بالنسبة لي.

34
00:02:14,906 --> 00:02:20,120
لم يأتوا لأنهم
لقد عوملت بطريقة بطولية من قبلي!

35
00:02:20,203 --> 00:02:23,457
جاك، لا يمكنك الحصول على الائتمان
لأنني هزمت العملاق.

36
00:02:23,540 --> 00:02:24,916
هؤلاء الحراس كانوا نائمين!

37
00:02:25,000 --> 00:02:28,545
نعم، ولدي منهم البطولية
لم يوقظك!

38
00:02:30,797 --> 00:02:34,050
أنت لم تقل ذلك جاك أبدا
كنت معك في تلك القصة

39
00:02:34,134 --> 00:02:36,011
لأنه لم يفعل شيئا!

40
00:02:36,094 --> 00:02:38,894
فملأ جيبه بالذهب،
بينما كنت أقاتل الوحش.

41
00:02:38,972 --> 00:02:42,726
هذا صحيح.
- لا تحاول إنكار ذلك..

42
00:02:42,809 --> 00:02:44,478
ماذا؟

43
00:02:44,561 --> 00:02:48,649
أنا لم أفعل أي شيء، كات.
لم أفعل أي شيء قط.

44
00:02:48,732 --> 00:02:51,109
هل يمكنك أن تغفر لي؟

45
00:02:51,193 --> 00:02:53,654
من فضلك قل لا.

46
00:02:53,737 --> 00:02:55,447
نعم.
- ماذا؟

47
00:02:55,531 --> 00:02:58,783
لا أستطيع أن أبقى غاضبة منك يا جاك.
أنت أقدم أصدقائي.

48
00:02:58,867 --> 00:03:02,162
مرحبا أيها الرجل الحكيم.

49
00:03:02,245 --> 00:03:04,540
يغفر لي.

50
00:03:04,623 --> 00:03:07,417
إنها دولسينيا، وليس أنا!

51
00:03:08,711 --> 00:03:12,964
كات، لقد كان لدي الكثير من الوقت بين يدي في الآونة الأخيرة
قضيت التأمل في حياتي،

52
00:03:13,048 --> 00:03:15,925
وأدركت شيئا.

53
00:03:16,009 --> 00:03:19,095
أنا مغامر رهيب.

54
00:03:19,179 --> 00:03:23,559
أنظر إلى هذا.
أنا لا أحمل حتى سيفًا حقيقيًا.

55
00:03:23,642 --> 00:03:27,145
المغامرون ليسوا لي يا أخي.
لا.

56
00:03:27,229 --> 00:03:32,317
ولكن بعد الكثير من التفكير والتفكير..
ماء جوز الهند لإزالة السموم بسرعة،

57
00:03:32,401 --> 00:03:35,153
لقد وجدت دعوتي الحقيقية.

58
00:03:35,237 --> 00:03:36,988
تجريف السماد؟

59
00:03:37,072 --> 00:03:40,909
بالكاد. لقد أصبحت رجل أعمال.

60
00:03:40,992 --> 00:03:44,663
سأفتتح صالة رياضية متكاملة

61
00:03:44,747 --> 00:03:47,082
هنا في سان لورينزو!

62
00:03:47,165 --> 00:03:51,461
مكان حيث يمكن للمرء أن يمتلك كلا الجسدين
ويمكن للعقل أن يتدرب.

63
00:03:52,921 --> 00:03:57,718
سوف الصحة و
جلب الرفاهية لجميع سكان سان لورينزو!

64
00:03:57,801 --> 00:03:59,135
الآن يمكنك أن تهتف.

65
00:04:02,222 --> 00:04:03,682
قطة!

66
00:04:03,766 --> 00:04:07,102
لا يمكنك الوثوق بجاك. أنت تعرف
مرة أخيرة مع الوحش؟

67
00:04:07,185 --> 00:04:08,978
سوف يستغلك.

68
00:04:09,062 --> 00:04:13,316
لا تخف. لا أحد يستفيد
من سنور في الأحذية!

69
00:04:13,400 --> 00:04:15,318
هل تريد شراء المخلل السحري؟

70
00:04:15,402 --> 00:04:18,154
سآخذ اثنين.
- السماوات.

71
00:04:18,238 --> 00:04:20,783
هل ستفعل لي معروفاً يا صديقي؟

72
00:04:20,865 --> 00:04:22,492
عندما زرتك من قبل،

73
00:04:22,576 --> 00:04:27,831
لم تتح لي الفرصة للرؤية
التي تشتهر بها مدينة سان لورينزو،

74
00:04:27,956 --> 00:04:30,793
خزينتها الأسطورية!

75
00:04:30,875 --> 00:04:34,170
كنت أعرف! لقد أتيت
لسرقة كنزنا!

76
00:04:34,254 --> 00:04:38,007
لا، لا، لا.
لقد تخليت عن ذلك!

77
00:04:38,091 --> 00:04:40,927
لكني أفتقد منظر الذهب والجواهر.

78
00:04:41,010 --> 00:04:43,930
ما زلت أستمتع به
الجمال الأثيري للكنوز.

79
00:04:44,013 --> 00:04:47,726
وهج ضوء الشمس على
الذهب من نهب القراصنة.

80
00:04:47,810 --> 00:04:51,271
اسمحوا لي أن ألقي نظرة على المسروقات الذهبية الخاصة بك.

81
00:04:52,648 --> 00:04:54,107
أشعر بعدم الارتياح.

82
00:04:54,190 --> 00:04:58,403
إذا كنت لا تثق بي،
ثم الوقوف عند الباب.

83
00:04:58,487 --> 00:05:00,823
لا أحد أسرع من سيفك.

84
00:05:00,905 --> 00:05:05,034
لقد حصلت على السراويل ذبابة
رأيت ممزقة في اثنين.

85
00:05:05,118 --> 00:05:06,870
أتذكر ذلك.

86
00:05:06,953 --> 00:05:09,372
أي خياط يصنع تلك السراويل الصغيرة؟

87
00:05:09,456 --> 00:05:12,375
لن أكون سريعًا مثلك أبدًا.

88
00:05:12,459 --> 00:05:17,255
كيف يمكنني الهروب؟
إلى ردود أفعالك السريعة؟

89
00:05:17,339 --> 00:05:19,090
لا يمكنك!

90
00:05:25,013 --> 00:05:27,766
كم هو جميل!

91
00:05:29,934 --> 00:05:32,270
المس عملة واحدة وسوف تفعل ذلك
تذوق سيفي،

92
00:05:32,354 --> 00:05:34,230
أن الأذواق سيئة للغاية.

93
00:05:35,273 --> 00:05:38,360
يوما ما سأغري
لسرقة كل هذا

94
00:05:38,443 --> 00:05:40,236
ولكن ليس بعد الآن.

95
00:05:40,320 --> 00:05:43,532
وهل تلك التحف مسحورة؟

96
00:05:43,615 --> 00:05:48,161
أفترض أنك السر
صلاحيات كل عنصر.

97
00:05:48,244 --> 00:05:51,874
بشكل طبيعي. أنا أعرفهم
كل شيء مثل كف يدي،

98
00:05:51,956 --> 00:05:56,378
وأستطيع أن أخبرك دون النظر
أنها مشعرة وبرتقالية بشكل أساسي.

99
00:05:59,297 --> 00:06:02,091
ما هو هذا الكأس الرائع؟

100
00:06:02,175 --> 00:06:06,137
كوب؟ تلك هي الكأس المسحورة...

101
00:06:06,221 --> 00:06:07,472
بحيرة لوموند.

102
00:06:07,556 --> 00:06:11,100
يخلق...
الخفاء هو الذي يفعل ذلك.

103
00:06:12,268 --> 00:06:15,856
وماذا عن هذه الأحذية الجميلة جداً؟

104
00:06:15,939 --> 00:06:18,483
الأحذية؟
يبدو أنهم في غير مكانهم.

105
00:06:18,567 --> 00:06:20,736
إنهم من الجان الإسكافي!

106
00:06:20,819 --> 00:06:23,488
نعم، الجنيات، يصنعونها في كل مكان.

107
00:06:23,572 --> 00:06:26,241
حقيقي؟ أليسوا...

108
00:06:26,324 --> 00:06:28,952
أحذية الدوري السبعة؟

109
00:06:29,035 --> 00:06:31,204
ماذا؟

110
00:06:31,287 --> 00:06:34,123
ليس لديك أي فكرة حقا
ما هذه، أليس كذلك؟

111
00:06:34,207 --> 00:06:39,880
مع العلم أنني أعرف كل شيء عن ذلك،
بما في ذلك حقيقة أنهم...

112
00:06:42,424 --> 00:06:44,801
يتقلص لتناسب!

113
00:06:44,885 --> 00:06:48,555
جاك! خلعه على الفور!

114
00:06:48,638 --> 00:06:51,767
أم ستطعنني؟ أين؟

115
00:06:51,850 --> 00:06:53,393
هنا؟

116
00:06:53,476 --> 00:06:55,395
أو هنا؟

117
00:06:55,478 --> 00:06:59,524
أنا آسف، كات، لقد فعلت
لقد لعبت بسرعة وغامضة.

118
00:06:59,608 --> 00:07:01,735
انا سريع...

119
00:07:01,818 --> 00:07:03,862
وتخسر.

120
00:07:03,946 --> 00:07:06,281
القفز حول بقدر ما تريد،
جاك أرنب,

121
00:07:06,364 --> 00:07:10,159
لكنك لن تمر
سيف البرق لـ Puss in Boots...

122
00:07:12,746 --> 00:07:14,915
الحصول على القط.

123
00:07:17,250 --> 00:07:20,003
أكبر أحمق في العالم.

124
00:07:21,129 --> 00:07:25,592
هل أخذ جاك معه صندوقًا كاملاً من الذهب؟

125
00:07:25,675 --> 00:07:29,554
نعم. وكنت عاجزًا عن إيقافه.

126
00:07:29,638 --> 00:07:33,182
لا تشعري بالسوء، كات. أعني،
نعم، لم تقم بحماية المدينة،

127
00:07:33,266 --> 00:07:35,852
والجميع غاضبون
وجاك ضربك

128
00:07:35,936 --> 00:07:37,980
و... و...

129
00:07:38,062 --> 00:07:39,751
لذا، لا تشعر بالسوء.

130
00:07:41,650 --> 00:07:44,569
إذن أخذ الصندوق معه؟
وأي شيء آخر؟

131
00:07:44,653 --> 00:07:47,447
ماذا عن الكأس المسحورة؟
الذي يخلق الخفاء؟

132
00:07:47,530 --> 00:07:49,032
يحمي. هل كنت على حق؟

133
00:07:49,115 --> 00:07:51,910
كات، هذا الكنز هو مصدر السحر

134
00:07:51,994 --> 00:07:53,787
التي تستخدم ل
حماية سان لورينزو.

135
00:07:53,870 --> 00:07:55,664
إذا كان هناك شيء مفقود،

136
00:07:55,747 --> 00:07:58,541
لن نلقي تعويذة سحرية أبدًا
يمكن إعادة تنشيط.

137
00:07:58,625 --> 00:08:00,710
ماذا أخذ معه أيضًا؟

138
00:08:00,794 --> 00:08:04,714
فقط الصدر وبعض منها حمراء
الأحذية التي تجعله سريعًا بشكل لا يصدق.

139
00:08:04,798 --> 00:08:08,468
تلك كانت أحذية الدوري السبعة!

140
00:08:08,551 --> 00:08:12,889
تقول الأسطورة أن من يرتديها
وبسرعة كبيرة، حتى أنه يصبح غير مرئي.

141
00:08:12,973 --> 00:08:16,018
أعرف، أعرف.
رأيتهم في العمل.

142
00:08:16,100 --> 00:08:19,437
هناك شيء واحد فقط يمكنني القيام به.
لا بد لي من سرقة الأحذية مرة أخرى!

143
00:08:19,521 --> 00:08:22,398
قد يكون لدى جاك السرعة،
ولكن لدي العقول!

144
00:08:22,482 --> 00:08:25,735
الأحداث الأخيرة
سيقول ذلك بشكل مختلف.

145
00:08:25,819 --> 00:08:28,321
يمكن أن يكون في أي مكان.
كيف ستجده؟

146
00:08:28,404 --> 00:08:29,739
بالعقول!

147
00:08:29,823 --> 00:08:34,202
حقيقة! جاك كسول وسوف
لا يمكن أن تحمل الخزانة بعيدا.

148
00:08:34,285 --> 00:08:37,121
حقيقة! انه مبالغ فيه
كهوف الحب.

149
00:08:37,205 --> 00:08:39,428
يقول هي
هي خياشيم الأرض الأم.

150
00:08:41,209 --> 00:08:42,878
خاتمة!

151
00:08:42,961 --> 00:08:44,671
جاك في أقرب كهف!

152
00:08:44,754 --> 00:08:47,423
شاهد قوة المنطق!

153
00:08:52,470 --> 00:08:54,931
أخبرني، أين يقع أقرب كهف؟

154
00:08:55,015 --> 00:08:57,904
كان يجب أن أسأل، لكنني...
دخلت فيه بالكامل للحظة.

155
00:09:07,986 --> 00:09:11,531
صباح الخير يا جاك.
أعلم أنك تجلس هناك.

156
00:09:11,614 --> 00:09:13,658
إعادة الكنز
أو سأمزقك إربًا

157
00:09:13,742 --> 00:09:15,869
مثل السراويل الصغيرة للذبابة!

158
00:09:15,952 --> 00:09:19,622
هذا يجعلني أضحك!
لا يمكنك لمسي.

159
00:09:19,706 --> 00:09:23,085
أنت بطيء مثل الحلزون.

160
00:09:34,012 --> 00:09:36,347
لا، لا.
لا يمكنك الإمساك بي، كات.

161
00:09:40,268 --> 00:09:42,771
هل كسرت شيئا؟

162
00:09:42,854 --> 00:09:45,440
إذا كان الأمر كذلك، لدي بعض الغراء.

163
00:09:49,485 --> 00:09:53,115
لقد توقفت الأحذية، ولكن
ليس الشرير جاك سبروت!

164
00:09:53,197 --> 00:09:57,119
لقد اصطدم بالصخور،
هزم من قبل Puss in Boots!

165
00:09:57,201 --> 00:10:00,204
هل عليك حقاً أن تدعوني بالشرير؟

166
00:10:00,288 --> 00:10:02,832
نعم فعلا.

167
00:10:02,916 --> 00:10:07,378
في الواقع، سأصفك
كلاهما الشرير والعرج!

168
00:10:07,462 --> 00:10:09,172
لا!

169
00:10:14,803 --> 00:10:16,387
ماذا يحدث؟

170
00:10:16,471 --> 00:10:18,473
الصدر!

171
00:10:18,556 --> 00:10:21,267
ماذا كان هذا؟

172
00:10:21,350 --> 00:10:23,103
لماذا تقول ذلك؟

173
00:10:23,186 --> 00:10:26,189
أوه، حسنًا، ستكون غاضبًا جدًا.

174
00:10:26,272 --> 00:10:28,191
جاك، أنا مجنون بالفعل!

175
00:10:28,274 --> 00:10:32,654
حسنا، هناك فرصة ضئيلة لذلك
إذا كنت تستخدم أحذية الدوري السبعة،

176
00:10:32,737 --> 00:10:36,574
ربما أكون قد أيقظت شيئًا ما.

177
00:10:40,453 --> 00:10:44,040
إل توربيلينو ديل ديابلو!

178
00:10:44,124 --> 00:10:46,209
صافرة الشيطان.

179
00:10:47,919 --> 00:10:50,631
لقد فعلت هذا يا جاك.
لقد أحضرت هذا الشيطان إلى هنا!

180
00:10:50,713 --> 00:10:53,800
أعرف أنني حبيبتك
لا ينبغي أن يكون قد سرقت، كات،

181
00:10:53,883 --> 00:10:56,761
ولكن دفاعا عني
أنا حقا، حقا أردت ذلك.

182
00:11:04,268 --> 00:11:06,562
انه يطلق النار على العملات المعدنية!

183
00:11:06,646 --> 00:11:10,775
ماذا يريد؟
- تثيره شهوة الذهب.

184
00:11:10,859 --> 00:11:13,111
يمكنه أن يشم رائحة الكنز.

185
00:11:15,155 --> 00:11:17,782
لذلك فهو يحب الذهب و
إنه مليء بالهواء الدافئ.

186
00:11:17,866 --> 00:11:20,618
من فضلك لا تقول مثلي.
- مثلك.

187
00:11:20,702 --> 00:11:23,830
صافرة الشيطان هي المصدر
أحذية الدوري السبعة قوتها.

188
00:11:23,913 --> 00:11:25,331
عندما يتم استخدام الأحذية،

189
00:11:25,414 --> 00:11:29,085
قم بتكبير الزوبعة ثم ابحث عن الكنز.

190
00:11:32,296 --> 00:11:35,217
إعصار غبي! أنا لست عسل!

191
00:11:46,519 --> 00:11:50,065
انتظر دقيقة. هل يريد الكنز؟

192
00:11:50,148 --> 00:11:52,692
سوق اللصوص!

193
00:11:55,528 --> 00:11:57,239
ابق هناك! يبتعد!

194
00:11:57,321 --> 00:11:59,323
مهلا، زوبعة!

195
00:11:59,407 --> 00:12:00,867
هنا!

196
00:12:00,950 --> 00:12:02,202
أنت تحب الكنوز، أليس كذلك؟

197
00:12:02,285 --> 00:12:04,579
حسنًا، هناك كنز هناك!
هل يمكنك شمه؟

198
00:12:08,541 --> 00:12:10,085
احصل عليه يا فتى! احصل عليه!

199
00:12:24,974 --> 00:12:30,730
قطة! بعد كل ما فعلته،
لقد أنقذتني!

200
00:12:30,813 --> 00:12:32,398
لا أعتقد أن الأمر قد انتهى.

201
00:12:32,481 --> 00:12:34,609
سوق اللصوص سوف يفعل ذلك
ابق مشغولا لفترة من الوقت.

202
00:12:34,692 --> 00:12:37,820
سوف تأتي صافرة الشيطان
البحث عن كنز سان لورينزو.

203
00:12:37,904 --> 00:12:41,490
وبحلول الوقت الذي
هناك، سأكون جاهزًا.

204
00:12:41,574 --> 00:12:44,202
سجن في حانة.

205
00:12:44,286 --> 00:12:46,329
جاك سبروت يوافق!

206
00:12:46,412 --> 00:12:48,873
هل يمكنني طلب مشروب؟

207
00:12:48,957 --> 00:12:50,333
لا!
- نعم!

208
00:12:50,416 --> 00:12:54,212
حسناً، لكن ضعه في كوب قذر، قذر.

209
00:12:59,050 --> 00:13:03,429
هل سبق لك أن كرهت شخص ما؟
بمجرد رؤيته؟

210
00:13:03,512 --> 00:13:07,016
لا، ولكن الكثير من الناس يقولون لي
أن لديهم خبرة في هذا.

211
00:13:07,100 --> 00:13:10,436
أنا أؤمن بذلك تمامًا.
- القليل من الذكاء.

212
00:13:10,519 --> 00:13:13,564
أيها الغبي الكبير!

213
00:13:13,648 --> 00:13:17,568
لقد دمرت كل شيء!
تعال هنا حتى أتمكن من ضربك! في الوجه!

214
00:13:17,652 --> 00:13:19,779
السيطرة على نفسك، الذكية.

215
00:13:19,862 --> 00:13:22,490
اسمي دولسينيا!

216
00:13:25,034 --> 00:13:29,372
وأنا سيدة شابة لطيفة جداً.

217
00:13:33,359 --> 00:13:35,937
هناك طريقة واحدة فقط
يمكن أن يوقف تلك العواصف الشيطانية

218
00:13:35,962 --> 00:13:38,214
ولا تسرق كنز سان لورينزو.

219
00:13:38,298 --> 00:13:42,177
سأكون... أندرس بوس في الأحذية!

220
00:13:43,636 --> 00:13:47,765
لا يمكنك أن تفعل أحذية الدوري السبعة
السيطرة في لحظة!

221
00:13:47,849 --> 00:13:51,936
سنوات التأمل جلبتني
الانسجام مع توازن الطبيعة ،

222
00:13:52,020 --> 00:13:54,438
ولكنك لن تكون قادرا على ذلك
هي للسيطرة...

223
00:13:54,522 --> 00:13:57,441
من فضلك. أنا دائما أرتدي الأحذية.

224
00:14:12,999 --> 00:14:15,293
ألا تعيد النظر في خطتك؟

225
00:14:15,377 --> 00:14:17,337
أنا فقط بحاجة إلى ممارسة قليلا.

226
00:14:36,105 --> 00:14:38,649
أنا بخير!

227
00:15:08,554 --> 00:15:10,223
على الخط جاهز...

228
00:15:12,016 --> 00:15:13,216
ابدأ!

229
00:15:40,044 --> 00:15:42,546
أعتقد أنني مستعد.

230
00:15:44,215 --> 00:15:46,634
وفي الوقت المناسب.

231
00:15:46,717 --> 00:15:48,140
صافرة الشيطان قادمة.

232
00:15:59,230 --> 00:16:00,648
أوه، جيد.

233
00:16:00,731 --> 00:16:02,691
هو أكبر الآن.

234
00:16:02,775 --> 00:16:06,695
سيد ويندهوس، رد لي
ما ليس لك،

235
00:16:06,779 --> 00:16:10,616
أو تذوق سيف Puss in Boots!

236
00:16:13,369 --> 00:16:16,747
لقد ذاقت ذلك.
لقد امتصتها للتو.

237
00:16:16,831 --> 00:16:20,084
الآن بعد أن أفكر في الأمر، أنا كذلك
لست متأكدًا من كيفية محاربة الإعصار.

238
00:16:21,085 --> 00:16:23,296
لا، لا، لا، لا!

239
00:16:30,636 --> 00:16:34,015
لم أفكر حقا في ذلك.

240
00:16:42,898 --> 00:16:46,110
حسنا، هذا كله مؤسف للغاية.

241
00:16:46,194 --> 00:16:48,988
عار؟ لقد فعلت هذا!

242
00:16:49,071 --> 00:16:52,825
لقد أحضرت هذا الشيطان إلى مدينتنا!
هل يمكنك على الأقل أن تعتذر؟

243
00:16:52,908 --> 00:16:56,329
انا اسف انا...
- أنت لست آسف!

244
00:16:56,412 --> 00:16:59,248
تعال. اسمحوا لي أن أمزق رأسه!
فقط قليلا!

245
00:16:59,332 --> 00:17:03,336
Dulcinea، بينما أعتقد أنه جيد
أن تتلامس مع غضبك،

246
00:17:03,419 --> 00:17:05,838
لدي شعور بأنك
قليلا عن ذلك.

247
00:17:05,921 --> 00:17:09,717
استمع لي، كات. أنا أعرف كيف أنت
يجب أن يهزم صافرة الشيطان.

248
00:17:09,800 --> 00:17:12,928
ولكن عليك أن تسمح لي بارتداء الأحذية.

249
00:17:13,012 --> 00:17:16,224
لا! إذا سمحت لك بوضعهم،
لن أراك مرة أخرى أبدًا

250
00:17:16,307 --> 00:17:18,684
والذي يبدو في الواقع جيدًا جدًا الآن!

251
00:17:18,767 --> 00:17:21,517
الطريقة الوحيدة ل
لوقف عاصفة الشيطان

252
00:17:21,543 --> 00:17:24,131
هو لقوته الخاصة
لاستخدامها ضده.

253
00:17:24,190 --> 00:17:25,858
لجعل الإعصار يغير اتجاهه

254
00:17:25,941 --> 00:17:30,363
من خلال التجول فيه
الاتجاه المعاكس.

255
00:17:30,446 --> 00:17:31,531
القطة تستطيع أن تفعل ذلك!

256
00:17:31,614 --> 00:17:36,202
يتطلب دقة شديدة
حسابات كل متجه القوة.

257
00:17:36,285 --> 00:17:39,622
ولكن من هو هذا فيكتور الرابع؟

258
00:17:39,705 --> 00:17:41,416
حسنًا، ربما لا تستطيع كات فعل ذلك.

259
00:17:41,499 --> 00:17:46,754
كات، إذا كنت تحاولين القيام بذلك بدون
لفهم ناقلات القوة هذه،

260
00:17:46,837 --> 00:17:49,507
لن تنجو.

261
00:17:49,591 --> 00:17:51,884
لا أستطيع الكذب.

262
00:17:51,967 --> 00:17:53,595
أنا لا أعرف ما الذي تتحدث عنه.

263
00:17:53,677 --> 00:17:55,679
من الأفضل أن تفعلي شيئًا سريعًا يا كات.

264
00:17:55,763 --> 00:17:57,432
صافرة الشيطان هنا!

265
00:18:06,232 --> 00:18:08,632
إنه على وشك ذلك
لاقتحام الخزانة.

266
00:18:08,692 --> 00:18:11,404
إذا فقدنا الكنز، فسوف نفعل ذلك
لن تكون قادرًا على إلقاء التعويذة مرة أخرى

267
00:18:11,487 --> 00:18:13,781
إعادة تنشيط تلك التي تحمي سان لورينزو.

268
00:18:13,864 --> 00:18:16,825
يوافق. نحن بحاجة إلى الكنز
الدفاع بأي ثمن.

269
00:18:16,909 --> 00:18:18,286
أستطيع أن أفعل ذلك.

270
00:18:18,369 --> 00:18:21,830
أعطني الأحذية!
من فضلك، أريد أن أفهم هذا.

271
00:18:21,914 --> 00:18:24,417
أعلم أنه ليس لديك أي شيء
لديك سبب لتصدقني،

272
00:18:24,500 --> 00:18:26,252
ولكن عليك أن تثق بي!

273
00:18:26,335 --> 00:18:30,172
الثقة بك شيء
وضعنا في هذا الوضع!

274
00:18:31,173 --> 00:18:34,218
لكن ربما يمكنني أن أثق بك جزئيًا.

275
00:18:36,304 --> 00:18:38,431
أنتم مجانين يا رفاق!

276
00:18:38,514 --> 00:18:42,351
هذا الحبل هو فقط في حالة
يظن أنه يهرب يا صديقي.

277
00:18:42,435 --> 00:18:44,853
كيف ستمشي هكذا؟

278
00:18:44,937 --> 00:18:47,022
سوف نسير معا.

279
00:18:47,106 --> 00:18:49,984
قلبان ينبضان كقلب واحد.
خطير مرتين!

280
00:18:50,067 --> 00:18:53,279
جيد. سنكون مثل يين ويانغ.

281
00:18:53,362 --> 00:18:55,364
أنت يين، بالمناسبة.

282
00:18:55,448 --> 00:18:57,741
يين هي المرأة! أنت يين!

283
00:18:57,825 --> 00:18:59,243
لا، أنت!

284
00:19:03,038 --> 00:19:04,790
حسنا، حظا سعيدا.

285
00:19:14,967 --> 00:19:17,386
معاً.
- معاً.

286
00:19:20,764 --> 00:19:22,891
ماذا تفعل؟

287
00:19:24,101 --> 00:19:26,413
خطوات صغيرة.
خطوات صغيرة جداً!

288
00:19:26,479 --> 00:19:28,479
لا، لا، لا.
- من هنا!

289
00:19:33,361 --> 00:19:35,946
أنظر إلي يا صديقي.

290
00:19:36,030 --> 00:19:38,324
خذ نفسا عميقا.

291
00:19:38,407 --> 00:19:41,327
يبقيه بهذه الطريقة.

292
00:19:41,410 --> 00:19:44,038
والزفير ببطء.

293
00:19:45,956 --> 00:19:48,167
اشعر بالهواء يتدفق فوق شفتيك.

294
00:19:48,250 --> 00:19:50,211
نحن تلك الريح.

295
00:19:50,294 --> 00:19:53,172
إنها الرقصة التي نحن
تفعل مع الطبيعة الأم.

296
00:19:53,255 --> 00:19:55,758
خطوة. مرة أخرى.

297
00:19:55,841 --> 00:19:58,636
مرة أخرى. خطوة. مرة أخرى. مرة أخرى.

298
00:20:12,149 --> 00:20:15,486
لا يعمل.
نحن لا ننتج ما يكفي من الرياح!

299
00:20:15,570 --> 00:20:17,530
ثم علينا أن ندخل.

300
00:20:17,613 --> 00:20:18,864
نعم.

301
00:20:26,455 --> 00:20:28,916
أسرع يا جاك! معاً!

302
00:21:07,413 --> 00:21:10,332
تماما مثل الين واليانغ!
أنت لا تزال يين.

303
00:21:10,416 --> 00:21:11,917
لا، أنت!

304
00:21:32,480 --> 00:21:35,691
لقد كان لدي أحلام من هذا القبيل.

305
00:21:37,192 --> 00:21:38,986
لقد فعلنا ذلك، جاك.

306
00:21:39,069 --> 00:21:42,657
معًا انتصرنا
إل توربيلينو ديل ديابلو.

307
00:21:44,992 --> 00:21:48,621
وهذه هي الطريقة جاك سبراتس
و سنور في الأحذية

308
00:21:48,704 --> 00:21:51,749
عملنا معًا وأنقذنا اليوم.

309
00:21:51,833 --> 00:21:54,209
تماما مثل الين واليانغ.

310
00:21:54,293 --> 00:21:55,982
لقد كان يين، راجع للشغل.

311
00:21:56,044 --> 00:21:59,674
لا، كنت أنت...
حسنًا، سأتولى الأمر بنفسي.

312
00:21:59,757 --> 00:22:03,135
جاك سبروت، في ضوء الخاص بك
دور بإنقاذ سان لورينزو...

313
00:22:03,218 --> 00:22:07,181
ما الذي يعرضك للخطر أولاً..
أنت حر في الذهاب.

314
00:22:07,264 --> 00:22:13,354
ثم حان الوقت بالنسبة لي
للبحث عن مغامرة جديدة

315
00:22:13,437 --> 00:22:15,564
بأسلوبي الفظ الذي لا يضاهى.

316
00:22:17,399 --> 00:22:20,986
سآخذ هذا معي كتذكار!

317
00:22:25,949 --> 00:22:28,661
هذا جعلني سعيدا جدا.

318
00:22:34,295 --> 00:22:39,295
الترجمة والتحكم:
جانتي

318
00:22:40,305 --> 00:22:46,354
ادعمنا وكن عضو VIP لمشاهدة جميع الإعلانات
من www.SubtitleDB.org